Where I start
By counting how many hours the process takes per month. If it comes to less than two, I usually advise against automating it — the build will not pay for itself and a person should keep doing it. Automation pays off on work that is repetitive, predictable and frequent. I will say plainly when your case is not that.
